Alexander and his fellow musicians held two concerts in Gomerhuset last night.
In August 27th, he is going to set up a free konsert against the "monster line" between Ørskog and Fardal.
It is Sykkylvsbladet reporting that Rybak has agreed to set up at the konsert the campaign against 420 kV air line Ørskog-Fardal hosts this Sunday. In addition to singing, he asked to keep the speech under the arrangers call Monster Concert.
Alexander and his fellow musicians presented a konsert that filled the hall with Muzik within the pop, jazz and klassiskgenrane.
Friday evening there will be the new konsert in Gomerhuset. When holding Fjord Cadenza opening konsert of Ålesund orchestra school chamber orchestra and several soloists.
In August 27th, he is going to set up a free konsert against the "monster line" between Ørskog and Fardal.
It is Sykkylvsbladet reporting that Rybak has agreed to set up at the konsert the campaign against 420 kV air line Ørskog-Fardal hosts this Sunday. In addition to singing, he asked to keep the speech under the arrangers call Monster Concert.
Alexander and his fellow musicians presented a konsert that filled the hall with Muzik within the pop, jazz and klassiskgenrane.
Friday evening there will be the new konsert in Gomerhuset. When holding Fjord Cadenza opening konsert of Ålesund orchestra school chamber orchestra and several soloists.
Jag lyssnar till trädens sånger
I parken en dag i april
De viskar och knappt hör man orden
Men tonen den finns redan till
Det var bara vinden som blåste
Och solen som visade sig
Men mest av allt var det kanske
En vårdags minne av dig
Kom nära mitt hjärta kom nära
Under grönskans silade ljus
Dröjer en bitterljuv längtan
En tid i förälskelsens rus
Så glöm din ensamhets stunder
Här är min längtande famn
Kom låt oss färdas tillsammans
Långt längre en minne och namn
Bortom det evigas gränser
Där hör vi varandra till
Ja vinden var det som blåste
I träden en dag i april
Lyrics are found here: link
I parken en dag i april
De viskar och knappt hör man orden
Men tonen den finns redan till
Det var bara vinden som blåste
Och solen som visade sig
Men mest av allt var det kanske
En vårdags minne av dig
Kom nära mitt hjärta kom nära
Under grönskans silade ljus
Dröjer en bitterljuv längtan
En tid i förälskelsens rus
Så glöm din ensamhets stunder
Här är min längtande famn
Kom låt oss färdas tillsammans
Långt längre en minne och namn
Bortom det evigas gränser
Där hör vi varandra till
Ja vinden var det som blåste
I träden en dag i april
Lyrics are found here: link
Купалінка, купалінка,
Цёмная ночка,
Цёмная ночка,
А дзе ж твая дочка?
Мая дочка ў садочку
Ружу, ружу поліць,
Ружу, ружу поліць,
Белы ручкі коліць.
Кветачкі рвець, кветачкі рвець,
Вяночкі звівае,
Вяночкі звівае,
Слёзкі пралівае.
(Translation sejak Ellen Nl)
Kupalinka, Kupalinka
It’s dark in the night
It’s dark in the night
Where is your daughter, Kupalinka?
My daughter is in the garden
She weeds the rose
She weeds the rose
And wounds her white hands
She picks the flowers
She picks the flowers
And weaves garlands
She weaves garlands and sheds tears.
Цёмная ночка,
Цёмная ночка,
А дзе ж твая дочка?
Мая дочка ў садочку
Ружу, ружу поліць,
Ружу, ружу поліць,
Белы ручкі коліць.
Кветачкі рвець, кветачкі рвець,
Вяночкі звівае,
Вяночкі звівае,
Слёзкі пралівае.
(Translation sejak Ellen Nl)
Kupalinka, Kupalinka
It’s dark in the night
It’s dark in the night
Where is your daughter, Kupalinka?
My daughter is in the garden
She weeds the rose
She weeds the rose
And wounds her white hands
She picks the flowers
She picks the flowers
And weaves garlands
She weaves garlands and sheds tears.