what is the movie with Cary where he has a servant that is kind of creepy and I believe was hanged at one time? thanks

Was it not Arsenic and Old lace ?

That would be "People Will Talk". Finlay Currie (who also played Magwitch in david lean's Oliver Twist) was the creepy manservant called Shundershun