Hello fellow Saiunkoku fans!
As some people know, the series is made up of 3 components - the anime, the manga, and the light novels. The Anime and the Manga have been subtitled/translated to English sejak some peminat-peminat online, but the light novels have been basically ignored. Some peminat-peminat have translated sections to English, but for the most part English translations haven't been done as much.
I've set up a support group for peminat-peminat on Facebook who would like to see the light novels formally translated and published in English sejak a North American Manga company. As I said, parts of the novels have been translated...
continue reading...