Apparently Barbara filmed the entire movie independently, before shooting the actual film. Here is a clip of the "Tomorrow Night" scene, it goes back and for from her version and the actual scene from the movie.
My friend found this somewhere so I am posting it here for you!! Yay! Its the scene where her father and another man from town are trying to find her a husband. She's not interested!! Gonna buy this on dvd this week.